Your donation has been received with much gratitude!
Ihre Spende ist mit großer Dankbarkeit entgegengenommen worden!
Votre don a été reçu avec beaucoup de gratitude !
Heel hartelijk dank voor uw donatie!
¡Su donación ha sido recibida con mucha gratitud!
If you want your donation to be for something specific, please state this when making a donation. You can use the below form. (i.e. Tilorien Monastery, a specific event or retreat, support of a Sangha member, etc.).
Wenn Sie möchten, dass Ihre Spende für etwas Bestimmtes verwendet wird, geben Sie dies bitte bei der Spende an. Sie können das untenstehende Formular verwenden. (z.B. Tilorien-Kloster, eine bestimmte Veranstaltung oder ein Retreat, Unterstützung eines Sangha-Mitglieds usw.).
Si vous souhaitez que votre don soit destiné à quelque chose de spécifique, veuillez l’indiquer lors de votre don. Vous pouvez utiliser le formulaire ci-dessous. (par exemple, le monastère de Tilorien, un événement ou une retraite spécifique, le soutien d’un membre de la Sangha, etc) ).
Als u wilt dat uw donatie voor iets specifieks is, geef dit dan aan bij het doen van een donatie. U kunt het onderstaande formulier gebruiken. (d.w.z. Tilorien Klooster, een specifiek evenement of retraite, steun van een Sangha-lid, etc.).
Si prefiere que su donación sea para algo específico, puede escribirlo al hacer su donación (por ejemplo: para el Monasterio de Tilorien, para apoyar un evento, taller o retiro específico, para apoyar a una persona específica de la Sangha, etc.). Si lo desea, puede completar el siguiente breve formato: